Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 20. Oktober 2026

Über diese Bedingungen

Diese Bedingungen gelten, wenn du die Tortally-App, diese Website und Tortenseiten nutzt. Der Dienst wird von Igor Soldatov, einer Einzelperson („wir“), bereitgestellt. Durch die Nutzung von Tortally erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst bitte nicht.

Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um Tortally zu nutzen. Bei Fragen schreibe an [email protected].

Was Tortally macht

Tortally hilft dir zu ermitteln, was eine Torte kostet und was du verlangen solltest. Es berechnet Preise aus den Mengen, Preisen, Zeiten und Margen, die du eingibst. Überprüfe diese Zahlen, bevor du einem Kunden ein Angebot machst.

Die Ergebnisse sind reine Rechenwerte, keine Beratung. Tortally bietet keine Steuer-, Rechts-, Buchhaltungs-, Lebensmittelsicherheits- oder Allergenberatung und garantiert nicht, dass du Geld verdienst. Du bist selbst verantwortlich für deine Preise, deine Zutatenkennzeichnung, Allergeninformationen, die Einhaltung lokaler Vorschriften für hausgemachte Lebensmittel (Cottage Food) und Gewerbe sowie deine Steuern.

Ein gespeichertes Angebot behält seine ursprüngliche Berechnung. Wenn du die Packungspreise von Zutaten aktualisierst, ändern sich die berechneten Kosten aktueller Rezepte, gespeicherte Angebote bleiben jedoch unverändert. Deine Rezepte liegen auf deinem Telefon; erstelle daher ein externes Backup, bevor du die App löschst oder neu installierst.

Kostenlose Funktionen und Käufe

Kostenberechnung, Rezepte, Angebote und Exporte sind kostenlos. Die kostenlose Version zeigt Werbung.

Die hier aufgeführten Preise verstehen sich in US-Dollar. Dein App Store zeigt den Preis in deiner Landeswährung und alle anfallenden Steuern an, bevor du kaufst.

Abonnements und kostenloser Testzeitraum

Pro ist ein sich automatisch verlängerndes Abonnement, das über den Apple App Store oder Google Play verkauft wird. Neue Pro-Abonnenten erhalten einen 14-tägigen kostenlosen Testzeitraum, wenn der Store ihnen diesen anbietet. Der Store zeigt die Dauer des Testzeitraums, den Preis nach Ablauf des Testzeitraums und das Datum der ersten Belastung an, bevor du bestätigst. Die Berechtigung für den Testzeitraum und etwaige Beschränkungen für wiederholte Testphasen werden vom Store festgelegt.

Dein Abonnement verlängert sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, bis du kündigst. Um eine Belastung zu vermeiden, kündige mindestens 24 Stunden vor Ablauf des Testzeitraums oder des aktuellen Zeitraums. So kündigst du:

Wenn du kündigst, bleibt Pro bis zum Ende des Zeitraums aktiv, für den du bereits bezahlt hast (oder bis zum Ende des Testzeitraums). Das Löschen der App oder deines Kontos kündigt ein Abonnement nicht.

Rückerstattungen werden von Apple oder Google nach deren eigenen Regeln abgewickelt, nicht von uns. Nutze bei Käufen über Apple Apples Seite „Ein Problem melden“. Nutze bei Google Play den Bestellverlauf in Google Play. Wenn du dort keine Hilfe erhältst, schreibe uns und wir helfen dir, den richtigen Weg zu finden.

Wenn Pro endet, geht deine Tortenseite offline und Kunden können dir keine neuen Anfragen mehr senden. Anfragen, die du bereits erhalten hast, bleiben dir bis zu 90 Tage lang erhalten, sofern sie nicht früher gelöscht werden. Deine lokalen Rezepte und Angebote sind davon nicht betroffen. Du kannst frühere Käufe in der App auf demselben Store-Konto wiederherstellen.

Tortenseiten und Kundenanfragen

Eine Tortenseite ist eine öffentliche Seite, auf der du Torten auflistest und Anfragen von Kunden entgegennimmst. Um eine zu veröffentlichen, benötigst du ein Konto, eine Internetverbindung und ein aktives Pro-Abonnement. Bevor eine neue oder geänderte Tortenseite online geht, wird sie überprüft, was etwas Zeit in Anspruch nehmen kann.

Eine Anfrage ist keine Bestellung. Die Bestätigung, die ein Kunde nach dem Absenden einer Anfrage erhält, bestätigt nur, dass die Anfrage gesendet wurde. Der Bäcker entscheidet, ob er sie annimmt. Kunden und Bäcker besprechen Verfügbarkeit sowie Allergeninformationen und vereinbaren Endpreis, Lieferung und Bezahlung direkt miteinander. Tortally zieht keine Zahlungen für Torten ein, verlangt keine Provision und ist keine Partei des Verkaufs. Wir sind nicht verantwortlich für die Qualität, Sicherheit oder Lieferung von Torten oder für Transaktionen oder Streitigkeiten zwischen einem Bäcker und einem Kunden.

Kunden zahlen nichts für das Senden einer Anfrage.

Regeln für Tortenseiten

Du bist für alles verantwortlich, was du veröffentlichst. Du darfst nur Inhalte veröffentlichen, die zutreffend sind, die dir gehören oder zu deren Nutzung du berechtigt bist, und die dem Gesetz entsprechen. Du darfst Folgendes nicht veröffentlichen:

Adressen von Tortenseiten können weder verkauft noch gehandelt werden, und ein einmal veröffentlichter Name wird an niemanden sonst vergeben.

Meldungen und Entfernung

Jeder kann eine Tortenseite direkt von deren Seite aus melden, ohne ein Konto zu haben. Wir prüfen Meldungen. Wenn Inhalte schädlich oder rechtswidrig erscheinen oder gegen diese Regeln zu verstoßen scheinen, können wir sie während unserer Untersuchung sofort ausblenden, anschließend einen Eintrag oder eine gesamte Tortenseite entfernen oder das Konto schließen, wenn das Problem schwerwiegend ist oder sich wiederholt. Eine Meldung allein beweist noch keinen Verstoß, und wir können den Bäcker um Einzelheiten bitten oder ihm die Gelegenheit geben, Stellung zu nehmen.

Besucher können einen Bäcker auch im eigenen Browser ausblenden. Wenn du glaubst, dass uns ein Fehler unterlaufen ist, schreibe an [email protected] unter Angabe deiner Tortenseiten-Adresse, und wir sehen uns das noch einmal an.

Deine Inhalte

Du behältst die Rechte an deinen Rezepten, Fotos und Texten. Durch die Veröffentlichung einer Tortenseite gibst du uns die Erlaubnis, diese Inhalte auf deiner Tortenseite zu speichern, in der Größe anzupassen und anzuzeigen sowie Kundenanfragen an dich weiterzuleiten, solange sie veröffentlicht ist. Diese Erlaubnis endet, wenn du den Inhalt entfernst, vorbehaltlich kurzer Verzögerungen für Backups und Caches.

Nutzung des Dienstes

Bitte missbrauche Tortally nicht: keine Versuche, den Dienst zu beschädigen oder zu überlasten, private Daten abzugreifen, automatisierte Anfragen zu senden oder das Konto einer anderen Person zu nutzen. Wir können den Zugriff auf Online-Funktionen aussetzen, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt. Die lokalen Funktionen der App funktionieren auf deinem Telefon weiterhin.

Die App, ihr Design und ihr Name gehören uns. Du darfst die App für dein eigenes Backunternehmen so nutzen, wie diese Bedingungen es erlauben.

Verfügbarkeit und Änderungen

Wir bemühen uns, den Online-Dienst am Laufen zu halten, versprechen jedoch nicht, dass er immer verfügbar oder fehlerfrei sein wird. Wir können Funktionen, Preise für Neukäufe oder diese Bedingungen ändern. Wenn eine Änderung wesentlich ist, aktualisieren wir das oben genannte Datum und informieren dich in der App. Preisänderungen für ein bestehendes Abonnement folgen den Regeln des Stores und bedürfen deiner Zustimmung, sofern der Store dies verlangt.

Haftung

Tortally wird „wie besehen“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für entgangenen Gewinn, Datenverlust oder indirekte Schäden. Für jeden anderen Anspruch ist unsere Gesamthaftung auf den Betrag begrenzt, den du in den 12 Monaten vor dem Anspruch über den Store an uns gezahlt hast. Nichts in diesen Bedingungen schränkt gesetzliche Rechte ein, auf die nicht verzichtet werden kann, wie etwa Verbraucherrechte an deinem Wohnort.

Datenschutz

Wie wir mit Daten umgehen, wird in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Kontakt

[email protected]